8:00 | 12.11.2021

Syksyiset sisarussämpylät

Me Naiset on lisännyt 1856 reseptiä

OHJE Krista Kupariharju KUVA Mikko Hannula

Syksyn muhkeimmat sämpylät kypsyvät pellillä vieri vieressä. Taikina saa mehevyytensä porkkanaraasteesta.

Sämpylät ovat kenties toivotuimpia arkileivonnaisia. Ne maistuvat aamupalana, välipalana ja keiton kanssa. Taikinaa voi varioida monin tavoin, vaihtelemalla taikinanestettä, jauhoja tai höysteitä.

Oheisessa ohjeessa sämpylätaikinaan raastetaan pari porkkanaa. Hienoksi raastettu porkkana luovuttaa kosteutensa sämpylöihin kypsennyksen aikana. Lisäksi porkkanaraaste saa sämpylät pysymään tuoreen oloisina pidempään.

Pieni hapokkuus on sämpylöiden maulle eduksi. Tällä kertaa taikinanesteenä käytetään piimän ja omenamehun yhdistelmää.

Nämä sämpylät paistetaan sisarussämpylöinä, eli sämpylät saavat ja niiden kuuluu kasvaa yhteen. Paistotavan ansiosta koko iso taikina kypsyy yhdellä pellillä. Lisäksi kiinni kasvaneet sämpylät säilyttävät mehevyytensä yksittäin paistettuja kauemmin.

Vinkki! Pääset pyörittelyn vaivasta, kun leivot kohonneesta taikinasta tankoja ja leikkaat tangot saksilla paloiksi niin, että tanko jää kiinni pohjalta. Kohota sämpylät tämän jälkeen peitettyinä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla

1 pellillinen

50 min + kohotukset

Helppo

Syksyiset sisarussämpylät

Lisää kokoelmaan

Ainesosat

omenatäysmehua

piimää

tuorehiivaa

suolaa

sokeria

keskikokoista

porkkanaa

öljyä

kaurahiutaleita

noin 1

sämpyläjauhoja

Voiteluun

kananmunaa

Päälle

kurpitsansiemeniä

Vaiheet

Sekoita omenamehu ja piimä keskenään ja lämmitä seos kädenlämpöiseksi. Murenna joukkoon hiiva. Lisää suola ja sokeri.
Kuori ja raasta porkkanat hienoksi. Lisää taikinaan öljyn kanssa.
Alusta hiutaleet ja jauhot taikinaan erissä vaivaten. Taikina saa jäädä hieman löysäksi. Anna kohota peitettynä lämpimässä paikassa kaksinkertaiseksi.
Pyöritä taikinasta sämpylöitä leivinpaperin päälle uunipellille tai voideltuun uunivuokaan. Nosta sämpylät lähekkäin pellille, mutta jätä kuitenkin niiden väliin pieni kohoamisvara. Anna kohota peitettynä noin 20 minuuttia. Kuumenna uuni sillä aikaa 200 asteeseen.
Voitele kohonneet sämpylät kananmunalla ja ripottele päälle kurpitsansiemeniä. Paista noin 20 minuuttia tai kunnes sämpylät ovat kypsiä.

Oikaisu 26.11.2021 klo 15.08: Jauhojen määrä korjattu.

Tilaa Glorian ruoka & viini

Leivät & piirakat